Featured Photo – Auxiliarist Wilson Santiago

Tuesday, April 9, 2013

When approached by the local Hispanic community of boaters looking for a New Jersey approved safe boating course, the USCG Auxiliary saw a great opportunity to reach out to a population who, although active in the boating community, were not able to successfully obtain a New Jersey Boating Safety Course Certificate. Initial response to the course was overwhelming ending up with a class of 29 with eight on a waiting list. The USCG Auxiliary provided two instructors and two interpreters. Class participation was excellent with the process being an instructor reading the slide, with an interpreter translating and asking for questions. Although some questions were asked in English, all answers were provided in Spanish to ensure all had a full understanding. At the end of the course, all but one successfully passed the exam and earned their New Jersey Boating Safety Course Certificate.  Pictured above, Auxiliarist Wilson Santiago interprets during the safe boating course.

Tags: , , , ,

 

Comments


  1. Tom Vocke says:

    This is excellent and outstanding ! Very Well Done Mr. Santiago !


Leave a Comment

Click here to cancel reply.




We welcome your comments on postings at all Coast Guard sites/journals. These are sponsored by the U.S. Coast Guard to provide a forum to talk about our work providing maritime safety, security and stewardship for the American people to secure the homeland, save lives and property, protect the environment, and promote economic prosperity.

The information provided is for public information only and is not a distress communication channel. People in an emergency and in need of Coast Guard assistance should use VHF-FM Channel 16 (156.8 MHz), dial 911, or call their nearest Coast Guard unit.

All comments submitted are moderated. The Coast Guard retains the discretion to determine which comments it will post and which it will not. We expect all contributors to be respectful. We will not post comments that contain personal attacks of any kind; refer to Coast Guard or other employees by name; contain offensive terms that target specific ethnic or racial groups, or contain vulgar language. We will also not post comments that are spam, are clearly off topic, or that promote services or products.

The U.S. Coast Guard disclaims any liability for any loss or damage resulting from any comments posted on this page. This forum may not be used for the submission of any claim, demand, informal or formal complaint, or any other form of legal and/or administrative notice or process, or for the exhaustion of any legal and/or administrative remedy.

If you have specific questions regarding a U.S. Coast Guard program that involves details you do not wish to share publicly please contact the program point of contact listed at http://www.uscg.mil/global/mail/

The U.S. Coast Guard will not collect or retain Personally Identifiable Information unless you voluntarily provide it to us. To view the U.S. Coast Guards Privacy Policy, please visit: http://www.uscg.mil/global/disclaim.asp

Please note: Anonymous comments have been disabled for this journal. It is preferred that you use your real name when posting a comment. WE WILL POST THE NAME YOU ENTER WHEN YOU SUBMIT YOUR COMMENT. Also, you are welcome to use Open ID or other user technologies that may be available.